Obruçalnaya (Unplugged) - Avraam Russo indir, şarkı sözleri, çeviri
Online dinle + mp3 indir + Şarkı sözleri + okunuşu + türkçe ve ingilizce çeviri
Bu sayfada Avraam Russo'nun 2005 de yazılmış rusça dilinde HİT, güzel ve enerjili "Обручальная" (Unplugged, Akustik versiyonu)olanşarkısı bulunuyor. Bu şarkıya ait mp3, şarkı sözleri, okunuşu, türkçeye ve ingilizceye çeviri size memnuniyetle sunuyoruz.
"Обручальная" Unplugged mp3'ü ücretsiz ve üye olmadan Player'den seçip indirebilirsiniz.
"Обручальная - Unplugged" şarkısı hakkında bilgiler:
İlginç: Bu şarkıda Orijinale göre sözleri biraz farklı
Online dinle ve indir:
<= indirmek için menü'den seç
ŞARKI SÖZLERİ, OKUNUŞU ve ÇEVİRİ "Раз - и ты в белом платье"
(Обручальная) UNPLUGGED - АВРААМ РУССО:
"Обручальная" (2005)
Акустический вариант
Припев:
Раз - и ты в белом платье,
Два - в моих объятьях,
Три - гори ночь до зари
На ресницах блёстки сна,
И отголоски фраз
Звучат - нас обручат!
1.
Твой сон почти невесом,
Унисон...
Звучит с ним ветер ночной
Будь со мной...
Вспышками встреч ночь озарим
Выше небес мы взлетим!
Припев:
Раз - и ты в белом платье,
Два - в моих объятьях,
Три - гори ночь до зари
На ресницах блёстки сна,
И отголоски фраз
Звучат - нас обручат!
2.
Коснётся клавиш весна -
Не до сна,
Прольётся музыка волн,
Тихий стон
Этот пейзаж знаком!
Радугой звёзд утро укрась,
Я не боюсь вниз упасть!
Припев:
Раз - и ты в белом платье,
Два - в моих объятьях,
Три - гори ночь до зари
На ресницах блёстки сна,
И отголоски фраз
Звучат - нас обручат!
"Nişan"
(Türkçe)
Koro:
Bir - beyaz bir elbise içindesin,
İki - kollarımdasın
Üç - gece şafağa kadar yansın
Kirpiklerinde uyku pırıltıları
Ve cümlelerin yankıları
Sesleniyorlar - nişanlanacağız!
1.
Rüyan eredeyse ağırlıksız
Unison...
Gece rüzgarı sesleniyor
Benimle ol...
Geceyi buluşma flaşlarıyla aydınlatacağız
Gökyüzünün üzerinde uçacağız!
Koro:
Bir - beyaz bir elbise içindesin,
İki - kollarımdasın
Üç - gece şafağa kadar yansın
Kirpiklerinde uyku pırıltıları
Ve cümlelerin yankıları
Sesleniyorlar - nişanlanacağız!
2.
Bahar tuşlara dokunacak -
Uyumayız...
Dalgaların müziği dökülecek
Yavaş inilti
Bu manzara tanıdık
Sabahı yıldızlardan oluşan bir gökkuşağıyla süsle
Düşmekten korkmuyorum!
Koro:
Bir - beyaz bir elbise içindesin,
İki - kollarımdasın
Üç - gece şafağa kadar yansın
Kirpiklerinde uyku pırıltıları
Ve cümlelerin yankıları
Sesleniyorlar - nişanlanacağız!
"Оbruçalnaya"
(Unplugged)
pripev:
Raz - i tı v belom platye,
Dva - v moih obyatyah,
Tri - gori noç do zari
Na resnitsah blöstki sna
İ otgoloski fraz zvuçat - nas obruçat!
1.
Tvoy son poçti nevesom
Unison...
Zvuçin s nim veter noçnoy
bud' so mnoy...
Vspışkami vstreç noç ozarim,
Vışe nebes mı vzletim!
pripev:
Raz - i tı v belom platye,
Dva - v moih obyatyah,
Tri - gori noç do zari
Na resnitsah blöstki sna
İ otgoloski fraz zvuçat - nas obruçat!
2.
Kosnötsa klaviş vesna -
Ne do sna...
Prolyotsa muzıka voln,
Tihiy ston
Etot peyzaj znakom
Radugoy zvözd utro ukras,
Ya ne boyus vniz upast!
pripev:
Raz - i tı v belom platye,
Dva - v moih obyatyah,
Tri - gori noç do zari
Na resnitsah blöstki sna
İ otgoloski fraz zvuçat - nas obruçat!
"Engagement" (English)
Chorus:
Once - and you are in a white dress,
Two - in my arms
Three - burn the night until dawn
Sleep glitters on your eyelashes
And echoes of phrases
They sound - we will be engaged!
1.
Your sleep is almost weightless
Unison...
The night wind sounds with him
Be with me...
We'll light up the night with flashes of meetings
We will fly above the skies!
Chorus:
Once - and you are in a white dress,
Two - in my arms
Three - burn the night until dawn
Sleep glitters on your eyelashes
And echoes of phrases
They sound - we will be engaged!
2.
Spring will touch the keys -
Not to sleep
The music of the waves will pour
Quiet moan
This landscape is familiar!
Decorate the morning with a rainbow of stars
I'm not afraid to fall down!
Chorus:
Once - and you are in a white dress,
Two - in my arms
Three - burn the night until dawn
Sleep glitters on your eyelashes
And echoes of phrases
They sound - we will be engaged!
