Menâ ne goni - Avraam Russo indir, şarkı sözleri, çeviri - Avraam Russo tüm Şarkıları - MÜZİK - Avraam Russo Türkçe


Menâ ne goni - Avraam Russo indir, şarkı sözleri, çeviri

Online klip izle + mp3 indir + Şarkı sözleri + okunuşu + türkçe çeviri

Bu sayfada Avraam Russo'nun 2002 de yazılmış rusça dilinde güzel ve enerjili "Меня не гони" olan şarkısı bulunuyor. Bu şarkıya ait resmi video mp3, şarkı sözleri, okunuşu, türkçeye ve ingilizceye çeviri size memnuniyetle sunuyoruz. 
"Меня не гони" mp3'ü ücretsiz ve üye olmadan Player'den seçip indirebilirsiniz.

 

"Меня не гони" şarkısı hakkında bilgiler:


Yayınlama yılı: 2002

Albüm: Tonight

Şarkı:  "Меня не гони" / "Kovma beni" / "Don't drive me" (Menâ ne goni)

Şarkının ozellikleri: hit, klip, hareketli, 

Şarkının diğer isimleri: "Вспоминаю голос в ночи", "Хочешь, подскажи мне", "Солнце - символ власти"

Şarkıcılar:  Avraam Russo

Dil: rusça

Yazarı: S.Trifonov; İ.Timakov

Versiyonlar: "Меня не гони" live, "Ne me goni" - bulgarca versiyonu, "İncitme beni" - türkçe versiyonu

İlginç:  Avraam'ın sevdiği bir kızın çamurdaki güreşi nasıl katıldığına dair ilginç bir klip.

 

 

Online dinle ve indir:


<=  mp3 indirmek için tıkla

 

 

 


 

ŞARKI SÖZLERİ, OKUNUŞU ve ÇEVİRİ "Меня не гони" - АВРААМ РУССО:

"Меня не гони" (2002)
(Слава Трифонов; Игорь Тимаков)

Вспоминаю голос в ночи
Он мне душу рвет и кричит
Безумных фантазий огни
Меня не гони, только не гони
Поднимаю к небу глаза
Я тебя ищу, чтоб тебе сказать:
Где ты, моей жизни звезда?

Солнце - символ власти
Сердце ищет страсти
Будет ждать и верить, и любить

Хочешь, подскажи мне
Хочешь, помоги мне
Хочешь, прикажи мне
Только не гони

Как цветок в пыли без воды
Так без губ твоих душа болит в груди
Болит, не отпустит, болит

Солнце - символ власти
Сердце ищет страсти
Будет ждать и верить, и любить

Хочешь, подскажи мне
Хочешь, помоги мне
Хочешь, прикажи мне
Только не гони

"Beni Kovma"
(Türkçe çeviri)


Gecenin sesini hatırlıyorum
Ruhumu yırtıyor ve çığlık atıyor
Çılgın fantezi ışıkları
Beni kovalama, sadece beni kovalama
Gözlerimi gökyüzüne kaldırıyorum
Söylemek için seni arıyorum:
Neredesin hayatımın yıldızı?

Güneş gücün sembolüdür
Kalp tutku arıyor
Bekleyecek, inanacak ve sevecek

Bana ipucu ver istersen
Bana yardım et istersen
Bana emir ver istersen
Sadece kovma

Tıpkı susuz toz içinde bir çiçek gibi
İşte dudakların olmadan içim acıyor
Acıtıyor, bırakmıyor, acıtıyor...

Güneş gücün sembolüdür
Kalp tutku arıyor
Bekleyecek, inanacak ve sevecek

Bana ipucu ver istersen
Bana yardım et istersen
Bana emir ver istersen
Sadece kovma

"Menia ne goni" (2002)
(S.Trifonov; İ.Timakov)

Vspominayu golos v noçi,
On mne duşu rvöt i kriçit,
Bezumnıh fantaziy ogni
Mena ne goni, tolko ne goni.
Podnimayu k nebu glaza,
Ya teba işu, çtob tebe skazat:
Gde tı, moyey jizni zvezda?

Solntse - simvol vlasti,
Serdtse işet strasti,
Budet jdat i verit, i lübit.

Hoçeş, podskaji mne,
Hoçeş, pomogi mne,
Hoçeş, prikaji mne,
Tolko ne goni

Kak tsvetok v pıli bez vodı,
Tak bez gub tvoih duşa bolit v grudi
Bolit, ne otpustit, bolit

Solntse - simvol vlasti,
Serdtse işet strasti,
Budet jdat i verit, i lübit.

Hoçeş, podskaji mne,
Hoçeş, pomogi mne,
Hoçeş, prikaji mne,
Tolko ne goni

"Don't Drive Me" 
(English translation)

I remember the voice in the night
He tears my soul and screams
Of crazy fantasy lights
Don't chase me, just don't chase me
I raise my eyes to the sky
I'm looking for you to tell you:
Where are you, the star of my life?

The sun is a symbol of power
The heart is looking for passion
Will wait and believe and love

Do you want tell me
Do you want help me
Do you want to order me
Just don't drive

Like a flower in dust without water
So without your lips my soul hurts in my chest
It hurts, won't let go, it hurts

The sun is a symbol of power
The heart is looking for passion
Will wait and believe and love

Do you want tell me
Do you want help me
Do you want to order me
Just don't drive

 

Category: Avraam Russo tüm Şarkıları | Added by: Вячеславна (22.10.16, 12:03)

| Tags: KLIP, Tonight, 2002, şarkı sözleri, hit, Çeviri, mp3, hareketli, Rusça

Views: 498 | Downloads: 1 | Rating: 0.0/0


Total comments: 0
avatar