Благодарю (2009) Дуэт с Рухшоной

Авраам Руссо:
Раны от обид в душе не лечатся,
Ожидание этих дней.
Подарила их судьба, мы встретимся,
Растает лед твоих очей.

Рухшона:
Благодарю за чистую любовь,
Прости за глупую ошибку.
Я возвращаюсь вновь и вновь,
Подари мне новую попытку.

Припев: Авраам Руссо и Рухшона
Мы знали - любовь, любовь позовет!
Надежда в душе никогда не умрет.
Дороги друг к другу ведут без конца,
Навек озаряя наши сердца.
Я не в силах жить уже без тебя.

Рухшона:
Прости, мне нечего сказать
В оправдание гордости моей.
А она так глупо разлучала нас,
Прости за боль минувших дней.

Авраам Руссо:
Благодарю за обещание,
Что заменило мне твою любовь.
Благодарю за сострадание,
Счастье в жизни обретаю вновь.

Припев, вместе:
Мы знали - любовь, любовь позовет!
Надежда в душе никогда не умрет.
Дороги друг к другу ведут без конца,
Навек озаряя наши сердца.
Я не в силах жить уже без тебя.

"Minnettarım" 
(türkçe çeviri)

Avraam Russo:
Ruhtaki hakaretlerden gelen yaralar iyileşmez,
O günleri beklemekteyim.
Kader onları verdi, buluşacağız,
Gözlerinin buzları eriyecek.

Ruhshona:
Saf aşk için minnettarım
Aptal hata için özür dilerim.
Tekrar tekrar dönüyorum
Bana yeni bir şans ver.

Koro: Avraam Russo ve Ruhshona
Biliyorduk - aşk bizi arayacak!
Ruhtaki umut asla ölmeyecek.
Birbirimize çıkan yollar bitmez
Sonsuza dek kalplerimiz aydınlaşırlar.
Artık sensiz yaşayamam.

Ruhshona:
Üzgünüm söyleyecek bir şeyim yok
Gururumu haklı çıkarmak için.
Ve bizi aptalca ayırıyordu.
Geçmiş günlerin acısı için affet.

Avraam Russo:
Sözün için minnettarım
Aşkının yerine sözün olsun.
Şefkatin için minnettarım
Hayatımda mutluluğa tekrar kavuşuyorum.

Koro birlikte:

Biliyorduk - aşk bizi arayacak!
Ruhtaki umut asla ölmeyecek.
Birbirimize çıkan yollar bitmez
Sonsuza dek kalplerimiz aydınlaşırlar.
Artık sensiz yaşayamam.

Blagodaryu (2009)
Duet s Rukhshonoy

Avraam Russo:
Rany ot obid v dushe ne lechatsya,
Ozhidaniye etikh dney.
Podarila ikh sud'ba, my vstretimsya,
Rastayet led tvoikh ochey.

Rukhshona:
Blagodaryu za chistuyu lyubov',
Prosti za glupuyu oshibku.
YA vozvrashchayus' vnov' i vnov',
Podari mne novuyu popytku.

Pripev:
Avraam Russo i Rukhshona:
My znali - lyubov', lyubov' pozovet!
Nadezhda v dushe nikogda ne umret.
Dorogi drug k drugu vedut bez kontsa,
Navek ozaryaya nashi serdtsa.
YA ne v silakh zhit' uzhe bez tebya.

Rukhshona:
Prosti, mne nechego skazat'
V opravdaniye gordosti moyey.
A ona tak glupo razluchala nas,
Prosti za bol' minuvshikh dney.

Avraam Russo:
Blagodaryu za obeshchaniye,
Chto zamenilo mne tvoyu lyubov'.
Blagodaryu za sostradaniye,
Schast'ye v zhizni obretayu vnov'.

Pripev, vmeste:
My znali - lyubov', lyubov' pozovet!
Nadezhda v dushe nikogda ne umret.
Dorogi drug k drugu vedut bez kontsa,
Navek ozaryaya nashi serdtsa.
YA ne v silakh zhit' uzhe bez tebya.

"Thank you"
(english translate)
Duet with Rukhshona

Abraham Russo:
Wounds from insults in the soul are not healed,
Waiting for these days.
Fate gave them, we will meet,
The ice of your eyes will melt.

Rukhshona:
Thank you for pure love
Sorry for the stupid mistake.
I come back again and again
Give me a fresh try.

Chorus: Abraham Russo and Rukhshona
We knew - love, love will call!
The hope in the soul will never die.
Roads lead to each other endlessly
Illuminating our hearts forever
I can’t live without you anymore.

Rukhshona:
I'm sorry I have nothing to say
To justify my pride.
And she was so stupid to tear us apart
Sorry for the pain of days gone by.

Abraham Russo:
Thanks for the promise
That replaced your love for me.
Thank you for your compassion
I find happiness in life again.

Chorus, together:
We knew - love, love will call!
The hope in the soul will never die.
Roads leading to each other endlessly
Illuminating our hearts forever
I can’t live without you anymore.