VOSKREŞENİYE - Avraam Russo indir, şarkı sözleri, çeviri - Avraam Russo tüm Şarkıları - MÜZİK - Avraam Russo Türkçe


VOSKREŞENİYE - Avraam Russo indir, şarkı sözleri, çeviri

Online dinle + mp3 indir + Şarkı sözleri + okunuşu + türkçe çeviri

Bu sayfada Avraam Russo'nun 2007 de yazılmış rusça dilinde güzel ve çok anlamlı "ВОСКРЕШЕНИЕ" olan şarkısı bulunuyor. Bu şarkıya ait mp3, şarkı sözleri türkçeye ve ingilizceye çeviri size memnuniyetle sunuyoruz. 
"ВОСКРЕШЕНИЕmp3'ü ücretsiz ve üye olmadan Player'den seçip indirebilirsiniz.


 

"ВОСКРЕШЕНИЕ" şarkısı hakkında bilgiler:


Yayınlama yılı: 2007

Albüm: ВОСКРЕШЕНИЕ

Şarkı: "Воскрешение" / "Dirilme" / "Resurrection"

Şarkının ozellikleri: slow, çok anlamlı, ALLAH konusunda

Şarkının diğer isimleri: "Боже, я воскрес"

Şarkıcılar:  Avraam Russo

Dil: rusça

Yazarı: A. Russo

Versiyonlar: "Resurrection" ingilizce versiyonu

İlginç: Şarkı, 2006 yılında Avraam'a yapılan bir suikast girişiminden sonra yazılmıştır. Avraam Russo, kelimenin tam anlamıyla, O Dünya'dan döndü - dirildi. Şarkı ALLAH İÇİN YAZILDI.

 

Online dinle ve indir:

 

 
 <= indirmek için tıkla

 

 

 

ŞARKI SÖZLERİ ve ÇEVİRİ "ВОСКРЕШЕНИЕ" - АВРААМ РУССО:

"ВОСКРЕШЕНИЕ"
(2007)

КАК ДАР НЕБЕС
Я ВНОВЬ ВОСКРЕС,
Я НЕ ОДИН ТОБОЙ ХРАНИМ..
О БОЖЕ МОЙ, ТЫ ЗДЕСЬ, СО МНОЙ –
В ДВИЖЕНЬЕ ЛЕТ, СРЕДИ ПЛАНЕТ,
ТВОИМ ДОБРОМ ОЧАГ СОГРЕТ.

ИМЯ Я ТВОЁ БЛАГОСЛОВЛЯЮ,
И В ТЕБЕ ВЕСЬ МИР Я ОТКРЫВАЮ,
КАК БЛАГОДАРИТЬ ТЕБЯ, НЕ ЗНАЮ –
МОЙ БОГ, МОЙ СВЕТ!
Я БЛАГОДАРЮ ТЕБЯ ЗА РАДОСТЬ
И ЗА ВСЕ ОШИБКИ В ЖИЗНИ КАЮСЬ,
ВЕРЮ И МОЛЮСЬ,
ПОТЕРЯТЬ БОЮСЬ ЛЮБОВЬ.

В НЕДОБРЫЙ ЧАС МЕНЯ ХРАНИЛ,
КРЫЛОМ СВОИМ МЕНЯ УКРЫЛ
ДУХ СВЯТОЙ, ЗВЕЗДОЙ С НЕБЕС
СОШЁЛ КО МНЕ – И Я ВОСКРЕС,
С ТОБОЙ В ДУШЕ НЕСУ СВОЙ КРЕСТ.

ИМЯ Я ТВОЁ БЛАГОСЛОВЛЯЮ,
И В ТЕБЕ ВЕСЬ МИР Я ОТКРЫВАЮ,
КАК БЛАГОДАРИТЬ ТЕБЯ, НЕ ЗНАЮ,
МОЙ БОГ, МОЙ СВЕТ!
Я БЛАГОДАРЮ ТЕБЯ ЗА РАДОСТЬ
И ЗА ВСЕ ОШИБКИ В ЖИЗНИ КАЮСЬ,
ВЕРЮ И МОЛЮСЬ,
ПОТЕРЯТЬ БОЮСЬ ЛЮБОВЬ.

БОЖЕ, ПОМОГИ, ЗА ОШИБКИ ПРОСТИ,
ЦАРСТВИЕ ТВОЁ ОТ НЕБЕС ДО ЗЕМЛИ!

СНОВА Я ВОСКРЕС...

"DİRİLİŞ"
(türkçe çeviri)


CENNETİN HEDİYESİ OLARAK
YENİDEN DİRİLDİM,
HEPİMİZİ KORUYORSUN..
AMAN TANRIM, BURADASIN, BENİMLESİN -
GEZEGENLER ARASINDA, YILLAR BOYUNCA,
İYİLİĞİNLE EVİM ISINDI.

ADIN MÜBAREK OLSUN,
VE SENDE BÜTÜN DÜNYAYI KEŞFEDİM,
NASIL TEŞEKKÜR EDECEĞİM BİLMİYORUM -
ALLAHIM, IŞIĞIM!
SEVİNÇ İÇİN MİNNETTARIM
VE HAYATTAKİ TÜM HATALAR İÇİN TEVBE EDERİM,
İNANIYORUM VE DUA EDİYORUM,
SEVGİNİ KAYBETMEKTEN KORKUYORUM.

KÖTÜ ZAMANDA BENİ KORUYORDUN,
KANADINLA BENİ KAPATTIN
KUTSAL RUH, CENNETTEN BİR YILDIZ GİBİ
BANA İNDİ VE BEN DİRİLDİM,
RUHUMDA SEN VARKEN KADERİME RAZİYİM.

ADIN MÜBAREK OLSUN,
VE SENDE BÜTÜN DÜNYAYI KEŞFEDİM,
NASIL TEŞEKKÜR EDECEĞİM BİLMİYORUM -
ALLAHIM, IŞIĞIM!
SEVİNÇ İÇİN MİNNETTARIM
VE HAYATTAKİ TÜM HATALAR İÇİN TEVBE EDERİM,
İNANIYORUM VE DUA EDİYORUM,
SEVGİNİ KAYBETMEKTEN KORKUYORUM.

ALLAH YARDIM ET, HATALARIMI BAĞIŞLA,
CENNET KRALLIĞIN SONSUZA KADAR!

YENİDEN DİRİLDİM...

"VOSKREŞENİYE"
(okunuşu)

KAK DAR NEBES
DAVNO VOSKRES,
YA NE ODİN TOBOY HRANİM..
O, BOJE MOY, TI ZDES SO MNOY -
V DVİJENYE LET, SREDİ PLANET,
TVOİM DOBROM OÇAG SOGRET.

İMA YA TVOYO BLAGOSLOVLAYU,
i V TEBE VES MİR YA OTKRIVAYU,
KAK BLAGODARİT TEBA, NE ZNAYU,
MOY BOG, MOY SVET!
YA BLAGODARÜ TEBA ZA RADOST
İ ZA VSE OŞİBKİ V JİZNİ KAYUS,
VERÜ İ MOLÜS, POTERAT BOYUS LÜBOV.

V NEDOBRIY ÇAS MENA HRANİL,
KRILOM SVOİM MENA UKRIL
dUH SVATOY, ZVEZDOY S NEBES
SOŞOL KO MNE İ YA VOSKRES,
S TOBOY V DUŞE NESU SVOY KREST.

İMA YA TVOYO BLAGOSLOVLAYU,
i V TEBE VES MİR YA OTKRIVAYU,
KAK BLAGODARİT TEBA, NE ZNAYU,
MOY BOG, MOY SVET!
YA BLAGODARÜ TEBA ZA RADOST
İ ZA VSE OŞİBKİ V JİZNİ KAYUS,
VERÜ İ MOLÜS, POTERAT BOYUS LÜBOV.

BOJE, POMOGİ, ZA OŞİBKİ PROSTİ,
TSARSTVİYE TVOYO OT NEBES DO ZEMLİ

SNOVA YA VOSKRES...

"RESURRECTION"
(english translate)

AS A GIFT OF HEAVEN
I AM RISEN AGAIN,
I AM NOT THE ONE KEEPING YOU ..
OH MY GOD, YOU ARE HERE, WITH ME -
YEARS IN MOTION, AMONG THE PLANETS,
YOUR GOOD HEARTH WILL WARM.

I BLESS YOUR NAME,
AND IN YOU THE WHOLE WORLD I DISCOVER,
I DON'T KNOW HOW TO THANK YOU -
MY GOD, MY LIGHT!
I THANK YOU FOR JOY
AND FOR ALL MISTAKES IN LIFE I REPENT,
I BELIEVE AND PRAY,
LOSE AFRAID LOVE.

ON A NON-GOOD HOUR I KEEPED ME,
He covered me with his wing
THE HOLY SPIRIT, A STAR FROM HEAVEN
He descended to me - and I was resurrected,
WITH YOU IN THE SOUL I CARRY MY CROSS.

I BLESS YOUR NAME,
AND IN YOU THE WHOLE WORLD I DISCOVER,
HOW TO THANK YOU, I DON'T KNOW
MY GOD, MY LIGHT!
I THANK YOU FOR JOY
AND FOR ALL ERRORS IN LIFE I REPENT,
I BELIEVE AND PRAY,
LOSE AFRAID LOVE.

GOD HELP FOR MISTAKES FORGIVE,
YOUR KINGDOM FROM HEAVEN TO EARTH!

I AM RISEN AGAIN ...

 

 

 

 

Category: Avraam Russo tüm Şarkıları | Added by: Вячеславна (13.07.17, 13:33)

| Tags: romantik, mp3, 2007, воскрешение, Çeviri, Rusça, şarkı sözleri, hit

Views: 176 | Downloads: 0 | Rating: 0.0/0


Total comments: 0
avatar