Tı odna - Avraam Russo indir, şarkı sözleri, çeviri
Online dinle + mp3 indir + Şarkı sözleri + okunuşu + türkçe ve ingilizce çeviri
Bu sayfada Avraam Russo'nun 2004 de yazılmış rusça dilinde güzel ve enerjili "Ты одна"olanşarkısı bulunuyor. Bu şarkıya ait mp3, şarkı sözleri, okunuşu, türkçeye ve ingilizceye çeviri size memnuniyetle sunuyoruz. "Ты одна" mp3'ü ücretsiz ve üye olmadan Player'den seçip indirebilirsiniz.
Şarkı: TI ODNA - "Ты одна" / "Sen yalnızsın" / "You are alone"
Şarkının ozellikleri: hareketli, orta hız, üzgün, hit
Şarkının diğer isimleri: "Ты на земле одна", "Ты не простишь меня"
Şarkıcılar: Avraam Russo
Dil: rusça
Yazarı: Y.Feyfman; D.Tolstov
Versiyonlar: yok
İlginç: Kalbi parçalayan üzgün popüler şarkılarından biri
Online dinle ve indir:
<= indirmek için menü'den seç
ŞARKI SÖZLERİ, OKUNUŞU ve ÇEVİRİ "Ты одна" - АВРААМ РУССО:
"Ты одна" (2004)
(rusça orijinal)
1.
Ты на земле одна,
Я на земле один
Среди холодных льдин таем
Страшная западня,
Больнo день ото дня,
Мы одинокими стали
От себя отпусти сердце моё,
Тонкая памяти нить режет крыло
Припев:
Ты не простишь меня,
Ты теперь одна
Любовь моя,
Как забыть тебя?
Ты не простишь меня,
Но ты должна понять:
Без тебя не жить,
Я не могу тебя терять!
2.
Выпью любовь до дна,
Может сойду с ума,
Сколько ещё теперь мне до края?
Ты, как звезда моя
Таешь вдали от меня,
Таешь и не отпускаешь...
От себя отпусти сердце моё,
Тонкая памяти нить режет крыло
"Yalnızsın"
(türkçe)
1.
yeryüzünde yalnızsın
yeryüzünde yalnızım
Soğuk buz kütleleri arasında eriyoruz
Korkunç bir tuzak
Her gün acıtıyor
yalnızlaştık
kalbimi bırak
İnce bir bellek ipliği bir kanadı keser
Koro:
beni affetmeyeceksin
Artık yalnızsın
Aşkım,
Seni nasıl unutabilirim?
beni affetmeyeceksin
Ama anlamalısın:
sensiz yaşayamam
Seni kaybedemem!
2.
Aşkı dibine kadar içeceğim
Belki delireceğim
Şimdi bana daha ne kadar var?
sen benim yıldızım gibisin
benden saklanıyorsun
Eriyorsun ve bırakmıyorsun...
kalbimi bırak
İnce bir bellek ipliği bir kanadı keser
"Тı оdnа" (2004)
(okunuşu)
1.
Tı na zemle odna, ya na zemle odin
Sredi holodnıh ldin tayem,
Straşnaya zapadna,
Bolno den oto dna,
Mı odinokimi stali..
Ot seba otpusti serdtse moyo,
Tonkaya pamati nit rejet krılo
Pripev:
Tı ne prostiş mena, tı teper odna
Lübov moya, kak zabıt teba?
Tı ne prostiş mena,
No tı doljna ponat:
Bez teba ne jit,
Ya ne mogu teba terat!
2.
Vıpyu lubov do dna,
Mojet soydu s uma,
Skolko yeşo teper mne do kraya?
Tı kak zvezda moya
Tayeş v dali ot mena,
Tayeş i ne otpuskayeş
Ot seba otpusti serdtse moyo,
Tonkaya pamati nit rejet krılo
"You are alone"
(English)
1.
You are alone on earth
I'm alone on earth
We melt among the cold ice floes
A terrible trap
It hurts every day
We have become lonely
Let go of my heart
A thin memory thread cuts a wing
Chorus:
You won't forgive me
You are alone now
My love,
How can I forget you?
You won't forgive me
But you have to understand:
I can't live without you
I can't lose you!
2.
I'll drink love to the bottom
Maybe I'll go crazy
How much more to me now?
You are like my star
You hide away from me
You melt and don't let go ...
Let go of my heart
A thin memory thread cuts a wing
