Jdi menâ - Avraam Russo indir, şarkı sözleri, çeviri
Online dinle + mp3 indir + Şarkı sözleri + okunuşu + türkçe çeviri
Bu sayfada Avraam Russo'nun 2006 de Rusyada yazılmış rusça dilinde güzel "Жди меня"olanşarkısı bulunuyor. Bu şarkıya ait mp3, şarkı sözleri, okunuşu, türkçeye ve ingilizceye çeviri size memnuniyetle sunuyoruz. "Жди меня" mp3'ü ücretsiz ve üye olmadan Player'den seçip indirebilirsiniz.
Şarkının diğer isimleri: "Жди меня ночью и днём", "Жди меня, веря в детские сказки"
Şarkıcılar: Avraam Russo
Dil: rusça
Yazarı: A.Russo; A.Nebılova
Versiyonlar: yok
İlginç:
Online dinle ve indir:
<= indirmek için tıkla
ŞARKI SÖZLERİ ve ÇEVİRİ "ЖДИ МЕНЯ" - АВРААМ РУССО:
"Жди меня" (2006)
(А.Руссо; А. Небылова)
Жди меня ночью и днём,
С листопадом, с летним дождём.
Жди меня осенью звонкой
Дорогая незнакомка.
припев:
Жди меня, веря в детские сказки,
Жди меня, словно радуга краски,
Жди меня и в жару и в морозы,
Жди меня сквозь печали и слёзы.
Жди меня, веря в сны, веря в чудо.
Жди меня - я ищу тебя всюду.
Жди меня, как ждёт небо рассвета.
Жди меня, и мы встретимся где-то.
Жди меня, счастье моё.
Мы друг друга скоро найдём.
Жди меня.
В край твой чудесный
Отпускаю эту песню.
"Bekle beni"
(türkçeye çevirme)
Bekle beni gündüz gece
Yaz yağmurunda
Sonbahar yaprak dökümünde
Hayallerindeki canım sevgilim
Koro:
Bekle beni masallara inanarak
Bekle beni gökkuşağı renglerini bekler gibi
Bekle beni sıcakta da soğukta da
Bekle beni acı ağlarken
Bekle beni rüya, harikalara inanarak
Bekle beni - her yerde arıyorum seni
Bekle beni güneş doğunu gibi
Bekle beni bir yerde görüşeceğiz
Bekle beni mutluluğum benim
Yakında birbirimizi bulacağız
Bekle beni.
Güzel bölgene
Gönderiyorum bu şarkıyı
"Jdi mena" (2006)
(okunuşu)
Jdi mena noçyu i dnöm
S lestopadom, s letmim dojdöm.
Jdi mena osenyu zvonkoy
Dorogaya neznakomka
pripev:
Jdi mena, vera v detskiye skazki,
Jdi mena, slovno raduga kraski,
Jdi mena i v jaru i v morozı,
Jdi mena skvoz peçalnıye slözı,
Jdi mena, vera v snı vera v çudo,
Jdi mena, ya işu teba vsüdu,
Jdi mena, kak jdöt nebo rassveta,
Jdi mena, i mı vstretimsa gde-to.
Jdi mena, sçastye moyo,
Mı drug druga skoro naydöm,
Jdi mena, v kray tvoy çudesnıy
Otpuskayu etu pesnü
"Wait for me"
(english translate)
Wait for me night and day
With leaf fall, with summer rain.
Wait for me in the autumn with a bell
Dear stranger.
chorus:
Wait for me, believing in children's fairy tales,
Wait for me like a rainbow of paint
Wait for me in the heat and cold,
Wait for me through sorrows and tears.
Wait for me, believing in dreams,
believing in miracles.
Wait for me - I'm looking for you everywhere.
Wait for me, as the sky awaits dawn.
Wait for me and we will meet somewhere.
Wait for me, my happiness.
We will find each other soon.
Wait for me.
To your wonderful land
Letting go of this song.
