Online dinle + mp3 indir + Şarkı sözleri + okunuşu + türkçe, ingilizce çeviri
Bu sayfada Avraam Russo ile 7 yıldızlar beraber 2006 de söylediği rusça dilinde interesan anlamlı ve güzel "Девушка из высшего общества"şarkısı bulunuyor. Bu şarkıya ait konser videosu, mp3, şarkı bilgileri, sözleri ve okunuşu, türkçeye ve ingilizceye çeviri size memnuniyetle sunuyoruz.
"Девушка из высшего общества" mp3'ü ücretsiz ve üye olmadan Player'den seçip indirebilirsiniz.
"Девушка из высшего общества" şarkısı hakkında bilgiler:
Yayınlama yılı: 27. 07. 2006
Albüm: Single
Şarkı: DEVUŞKA İZ VISŞEGO OBŞESTVA - "Девушка из высшего общества" / "Yüksek sosyete kızı" / "High society girl"
Şarkının ozellikleri: orta hız, oktet, nadir,
Şarkının diğer isimleri: "Ты натура утонченная", "Принцев мало и на всех их не хватает"
Şarkıcılar: Avraam Russo, Lev Leşenko, Aleksandr Rozenbaum, Valeriy Meladze, Otpetıye Moşenniki
Dil: rusça
Yazarı: Konstantin Meladze
Versiyonlar: yok
İlginç: Orijinal şarkı V. Meladze tarafından gerçekleştirilmektedir. 2006 yılında, özellikle Jurmala'da bir yaz konseri için, sevilen 4 Rus şarkıcı ve popüler grup "Otpetıye Moşenniki"ın katılımıyla sekizlinin ilginç bir versiyonu hazırlandı.
"Девушка из высшего общества" online dinle ve indir:
<= indirmek için seç
ŞARKI SÖZLERİ, OKUNUŞU ve ÇEVİRİ
"Девушка из высшего общества" - АВРААМ РУССО, ВАЛЕРИЙ МЕЛАДЗЕ,
ЛЕВ ЛЕЩЕНКО, АЛЕКСАНДР РОЗЕНБАУМ, ОТПЕТЫЕ МОШЕННИКИ:
"Девушка из высшего общества"
(Юрмала концерт 2006)
В.Меладзе:
Ты натура утонченная.
Папа твой в посольстве служит дипломатом.
Авраам:
Достоевским увлеченная.
А ведь замуж выходить давно уж надо.
Припев вместе:
Девушкам из высшего общества
Трудно избежать одиночества
Девушкам из высшего общества
Трудно избежать одиночества
Л.Лещенко:
От того ты одинокая,
Что все сказочного принца ожидаешь.
А.Розенбаум:
Говорила мама строгая: Принцев мало
И на всех их не хватает.
Припев вместе:
Девушкам из высшего общества
Трудно избежать одиночества
Девушкам из высшего общества
Трудно избежать одиночества
Отпетые Мошенники:
Девушки бывают разные
Черные, белые, красные
Но всем одинаково хочется
На что-нибудь заморочиться
Припев все вместе.
"Yüksek sosyete kızı"
(türkçe çeviri)
V. Meladze:
Sen rafine bir doğasın.
Baban büyükelçilikte diplomat.
İbrahim:
Dostoyevski tarafından götürüldü.
Ama uzun süre evlenmek gerekiyor.
Koro Birlikte:
yüksek sosyete kızlar
Yalnız kalmaktan kaçınmak zor
yüksek sosyete kızlar
Yalnız kalmaktan kaçınmak zor
L. Leshchenko:
Bu seni yalnız yapar
Herkesin bir peri masalı prensi beklediğini.
A. Rosenbaum:
Sert annem dedi ki: Birkaç prens var
Ve hepsi için yeterli değil.
Koro Birlikte:
yüksek sosyete kızlar
Yalnız kalmaktan kaçınmak zor
yüksek sosyete kızlar
Yalnız kalmaktan kaçınmak zor
Otpetıye Moşenniki:
kızlar farklıdır
siyah, beyaz, kırmızı
Ama herkes aynı şeyi istiyor
Kafa karıştıracak bir şey için
Koro hep birlikte.
"Devushka iz vysshego obshchestva"
(okunuşu)
V.Meladze:
Ty natura utonchennaya.
Papa tvoy v posol'stve sluzhit diplomatom.
Avraam:
Dostoyevskim uvlechennaya.
A ved' zamuzh vykhodit' davno uzh nado.
Pripev vmeste: Devushkam iz vysshego obshchestva
Trudno izbezhat' odinochestva
Devushkam iz vysshego obshchestva
Trudno izbezhat' odinochestva
L.Leshchenko:
Ot togo ty odinokaya,
Chto vse skazochnogo printsa ozhidayesh'.
A.Rozenbaum:
Govorila mama strogaya:
Printsev malo I na vsekh ikh ne khvatayet.
Pripev vmeste:
Devushkam iz vysshego obshchestva
Trudno izbezhat' odinochestva
Devushkam iz vysshego obshchestva
Trudno izbezhat' odinochestva
Otpetıye Moshenniki:
Devushki byvayut raznyye
Chernyye, belyye, krasnyye
No vsem odinakovo khochetsya
Na chto-nibud' zamorochit'sya
Pripev vse vmeste.
"High society girl"
(english translation)
V. Meladze:
You are a refined nature.
Your dad is a diplomat at the embassy.
Abraham:
Carried away by Dostoevsky.
But it’s necessary to get married for a long time.
Chorus Together:
High society girls
It's hard to avoid being alone
High society girls
It's hard to avoid being alone
L. Leshchenko:
That makes you lonely
That everyone is expecting a fairytale prince.
A. Rosenbaum:
My stern mother said: There are few princes
And there are not enough of them for all.
Chorus Together:
High society girls
It's hard to avoid being alone
High society girls
It's hard to avoid being alone
Otpetıye Moşenniki:
Girls are different
Black, white, red
But everyone wants the same
For something to be confused about
